V čase, keď sa vydávanie kníh stalo súčasťou dobrého tónu televíznych moderátoriek, publikácia spravodajcu Slovenského rozhlasu v Budapešti Gregora Martina Papucseka PEŠTIANSKY PERKELT z vydavateľstva Ikar pôsobí ako intelektuálny variant spisby podobného druhu. Populárny rozhlasový glosátor udalostí u našich južných susedov totiž prezentuje výber svojich najlepších príspevkov, ktoré odzneli v éteri počas jeho doterajšieho desaťročného pôsobenia v maďarskej metropole.
   Literárna teória sa zrejme skôr či neskôr bude musieť vyrovnať s vydavateľskou a autorskou praxou príbuzného typu, ktorému zatiaľ nevieme presne prísť na meno. To, že si aj Papucsek uvedomuje rôznorodosť materiálu, ktorým oslovuje čitateľskú verejnosť, vyjadruje ním zvolený názov publikácie. Do perkeltov, gulášov a podobných kuchárskych výtvorov sa zrejme dá zakomponovať naozaj všetko, čo jeho pripravovateľ pokladá za súce, vhodné a stráviteľné.
   V popredí autorovej pozornosti prirodzene stoja kľúčové udalostí spoločenského vývoja uplynulého desaťročia, ale prinajmenšom v úvodnom príhovore predstavuje aj vlastný osobný príbeh na pozadí aktuálnych vývinových tendencií v rovine slovensko-maďarských vzťahov. K menej známym tajomstvám známeho hlasu patrí skutočnosť, že sa narodil v slovenskej dedine v Maďarsku, navštevoval budapeštiansku školu s vyučovacím jazykom slovenským, kde sa stal úprimným maďarských patriotom, potom študoval slovenčinu na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave, začínal ako redaktor v maďarských periodikách v metropolách oboch susedných krajín, oženil sa na Slovensku a prijal slovenské občianstvo, žije a pracuje v Budapešti, kde sa cíti rovnako doma ako v Bratislave.
   V Papucsekových obľúbených, milých a chutných publicistických miniatúrach z Budapešti zreteľne cítiť príchuť miestnej domácej žurnalistickej kuchyne, ktorá je pre každého spravodajcu v zahraničí povinným denným pracovným pokrmom, a tým aj postgraduálnou životnou školou skutočnej profesionality. Papucsek je viac ako nadaný žiak, dokonale ovláda finesy ľahkého ironického odstupu, suverénne sa pohybuje na politickej scéne i v zákulisí vrcholných štátnych inštitúcií, má schopnosť presnými postrehmi uchopiť určujúce javy a trendy verejného i súkromného života Maďarov, najmä Budapešťanov, v sugestívnej rovnováhe vie kombinovať vážne a humorné polohy, dokáže nenásilne prezentovať svoje prirodzené sociálne cítenie i spontánne pacifistické presvedčenie, brilantne rozohráva erotické podtóny a nikdy nezabudne zazvoniť dobre pripravenou pointou.
   Skúsený mediálny vlk s taktnou a taktickou skromnosťou tvrdí, že ako novinár nerobí dejiny, ani politiku, ale fakt je, že to, čo sa z dejín a z politiky dostane k verejnosti a najmä to, čo z nich zostane pre budúce generácie, určujú masovokomunikačné prostriedky a osobitne autori podobných knižných projektov, ako je Peštiansky perkelt. Papucsek veľké veci i drobné vecičky života zaznamenáva naozaj autenticky, objektívne, vyvážene, pôvabne a pôsobivo. Hoci uňho prevažuje láskavý humor, občas rozozvučí aj nástroje ostrej satiry, alebo naopak chytí vnímateľa za srdce dojímavým príbehom.
   K rozptyľovaniu nezmysleného etnocentrizmu, fóbií a žabomyšieho napätia prispieva napríklad aj poznaním, že tak ako si v zahraničí notoricky mýlia Slovensko a Slovinsko, si v ňom mýlia aj Budapešť a Bukurešť - napriek tomu, že anglická kráľovná v budapeštianskom parlamente upozornila na svojich maďarských predkov a svoj prejav zakľúčila zvolaním, aby Boh požehnal Maďarsko, čím len podporila obľúbený maďarský vtip, že všetci ľudia na svete, čo za niečo stoja, sú Maďari.
   Autor si sympaticky udržuje svoju zlatú strednú cestu medzi extrémami všetkých druhov, s úsmevom na perách reflektuje ohňostroj politických a národných vášní rozmanitých farieb. Ťažisko Papucsekovej mediálnej praxe i prezentovanej knižky možno charakterizovať ako ľudské a dobré susedské posolstvo, ktorým pomáha prekonávať všetky vzájomné predsudky a predpojatosti, prameniace z neblahých historických skúseností i z nedostatočnej aktuálnej informovanosti.

[ PŘEDCHOZÍ ČLÁNEK  |  NÁSLEDUJÍCÍ ČLÁNEK  |  NÁVRAT NA OBSAH  |  FORMÁTUJ PRO TISK ]