Ruské centrum vedy a kultúry a Spolok slovenských spisovateľov predstavili v Bratislave reprezentatívnu dvojjazyčnú antológiu slovenskej poézie druhej polovice 20. storočia a začiatku 21. storočia IZ VEKA V VEK (Zo storočia do storočia), v ktorej je zastúpená básnická tvorba viacerých významných autorov - J. Kostra, V. Mihálik, Ľ. Fuchs, M. Válek, V. Turčány, M. Rúfus, M. Ferko, F. Štraus, J. Buzássy, J. Mihalkovič, J. Navrátil, I. Gallo, J. Majerník, J. Stacho, V. Šikula, Ľ. Feldek, T. Janovic, D. Banga, G. Hupka, V. Kovalčík, J. Šimonovič, Š. Strážay, O. Nagaj, M. Kováčik, V. Kondrót, T. Klas, M. Haugová, M. Pius, J. Rezník, H. Košková, P. Stanislav, Š. Moravčík, M. Lechan, V. Hronec, I. Baláž, K. Peteraj, J. Schut, F. Lipka, P. Štilicha, J. Štrasser, M. Chuda, J. Zambor, R. Čižmárik, M. Podhradská, J. Švantner, J. Tazberík, J. Kalnický, J. Kantorová-Báliková, E. Kováčová, O. Čiliak, M. Ďuga, D. Hivešová-Šilanová, M. Dudok, N. Hosťovecká, D. Podracká, J. Kuniak, J. Leikert, D. Hevier, P. Janík, T. Križka, V. Prokešová, S. Chrobáková-Repar, J. Urban, I. Válek, M. Grupač, J. Mojžitová, Š. Chrappa. Antológiu, ktorá vyšla ako siedma časť projektu antológií poézie jednotlivých slovanských krajín a jazykov, zostavili S. N. Glovjuk a J. Kalnický. Autorom predslovu k celej sérii antológií je iniciátor a vydavateľ projektu S. N. Glovjuk, autorom predslovu k slovenskej antológii je P. Janík.
Publikácia vyšla v moskovskom vydavateľstve Pranat s finančnou podporou Ministerstva kultúry Ruskej federácie. Vraví sa, že nikto nie je doma prorokom a vzťahuje sa to aj na slovenskú poéziu, ktorej antológia sa v aktuálnom ratingu prestížneho časopisu Literaturnaja gazeta umiestnila na druhom mieste, čo svedčí o jej mimoriadnom úspechu na veľmi náročnom, vyspelom a rozsiahlom ruskom knižnom trhu.
Autor: Pavol Janík
[ PŘEDCHOZÍ ČLÁNEK | NÁSLEDUJÍCÍ ČLÁNEK | NÁVRAT NA OBSAH | FORMÁTUJ PRO TISK ] |