ALEXEJ MIKULÁŠEK, literární vědec

   Máte v šuplíku svého pracovního stolu nějaké rukopisy, které se vám nedaří vydat?
   Již pěknou řádku let mám hotovou knihu rozhovorů s českými spisovateli a literárními vědci, z nichž většina byla po Listopadu odsunuta do bezvýznamnosti. Většina z nich byla publikována alespoň časopisecky, u nás jen v Obrysu-Kmeni, nebo na Slovensku (Nové slovo bez rešpektu, Literárny týždenník), některé zveřejněny nebyly. Vydání nemohu sponzorovat ani jinak finančně podpořit, proto v dohledné době s publikováním tohoto svědectví doby nepočítám. Totéž se týká výběru z literárněkritických recenzí, polemik, úvah a statí, které bych rád v kritické edici představil. Edičně nadějnější je snad třetí svazek slovníkového projektu Literatura s hvězdou Davidovou, který se ovšem teprve rodí v extrémně těžkých podmínkách a připraven do tisku bude v horizontu příštích dvou - tří let. Ani tento projekt ovšem nevzniká na zakázku a může si dovolit přepych vůle k pravdě, což některé ideology restaurace a zvláště fanatiky rozběsnilo, urazilo, některé akademické svetry pohoršilo a všelijak jinak podivilo, takže se nám mj. vytýkalo, že hájíme normalizační literaturu a antisemity (sic!). Ostatně kampaň ještě neskončila, a já ji smutně a s rozpaky, ale venkoncem vítám, protože je to jediná forma reklamy, s níž můžeme počítat.

   Jaké zkušenosti máte s nakladateli? Můžete vylíčit své potíže, či naopak dobré zážitky?
   Knihy, které se jeví jako potenciálně ztrátové, nakladatelé odmítají, popř. žádají finanční účast autora nebo jiného sponzora, popř. státu. Knížky, jež je možné v ekonomické kalkulaci a odhadu možností trhu považovat za ještě rentabilní (vydělají si na sebe a přinesou minimální zisk), snad spatří světlo světa, ale na honorář, popř. autorské výtisky budete čekat marně. Jen čistě komerční publikace mají velké šance. Mohou být kvalitní po stránce populárněumělecké, informační, analytické, textové atp. Mnohdy však i tyto kvality postrádají. Zájem probudí rovněž dobrá reklamní strategie: nějaký ten medializovaný skandálek, umělá diskuse, rozhovor sem a rozhovor tam. Stranou nechám produkci tištěnou ze známosti, dotovanou z nejrůznějších problematických fondů a nadací, propagandistiku. Skutečně "dobré zážitky" nemám.

   Knižní trh je velmi dobře zásoben všemožnými tituly různých žánrů. Česká literatura však, až na několik spisovatelů, má mezi nimi velice slabé zastoupení, dokonce chybí řada mnoha skvělých českých autorů. V čem vidíte příčinu faktu, že čeští nakladatelé nevydávají české autory?
   Knihy českých autorů si dílem na sebe nevydělají, dílem jsou jen částečně rentabilní, rozuměj "neztrátové". Publikovat takovou produkci je pouze dobrá vůle nakladatele, který nese ediční riziko (ne knihkupectví, jež bere do komisního prodeje!). Ty tam jsou doby, kdy si přední čeští spisovatelé mohli - jako profesionálové - brát tvůrčí dovolené, působit ve svobodném zaměstnání, stěžovat si na dlouhé výrobní lhůty knih nebo na redakční zásahy. Jaké blaho být SVOBODNÝ. Není tabuizovaných témat a není tabuizovaných knih. Vládne však autocenzura, totalitní hodnotící rastr, a to vše doprovázeno třeskutou cenzurou ekonomickou. Paradoxní je, že postihuje všechny autory, disent byvší i dnešní.

   Měli byste nějaké náměty, jak podpořit vydávání české literatury, klasické i současné?
   Líbí se mi návrh na vznik státního, chcete-li veřejnoprávního nakladatelství. Např. za První republiky existovalo Státní nakladatelství, publikující kvalitní produkci učební, literaturu pro mládež, některé práce odborné atp., které byly kvalitní a prodávaly se za levné prodejní ceny, mohli si je tudíž zakoupit i rodiče a učitelé nemajetní. Děsím se však toho, že by výběr textů k publikování prováděli Slomkové, Justové, Rejžkové, Peňásové a další esa české kultury, že bude uplatňováno informační, ediční aj. embargo vůči členům UČS nebo těm spjatým s minulým režimem, že se budou jen ventilovat ležáky těch, kteří už dlouhou dobu nemají umělecky ani kriticky co říci. Nebo nemohou?

[ PŘEDCHOZÍ ČLÁNEK  |  NÁSLEDUJÍCÍ ČLÁNEK  |  NÁVRAT NA OBSAH  |  FORMÁTUJ PRO TISK ]