Jak bych
   to navlékl, aby každý, ale opravdu každý pochopil, co je to ta skutečná
   ŠPÍNA ZA NEHTY?

   No jak! Udělal bych rozhovor s vdovou po Hugovi Haasovi, a třeba bych to pořídil pro Pátek, magazín kdysi dávno, dávno tomu ctihodných Lidových novin, neštítil bych se pečlivě zapsat i klepy z úst staré paní, jaké milují v bulvárních plátcích, například že když paní Marie občas dělala šoféra slavnému Brechtovi, který v čase své americké emigrace bydlel poblíž, všimla si, že má špínu za nehty. Anebo že Reaganovi měli dva psy, které venčila, Whisky a Sodu, a když se Reaganovi rozvedli, žena si vzala Whiskyho a Soda zůstal uvázaný před domem: Od té doby jsem nemohla Reaganovi takové zacházení s pejsky odpustit. No co, Lidovky se bulvarizují, jenže novinářka, která ty klepy pro jejich čtenáře zaznamenává, píše tvrdošíjně Bertold Brecht, a to je horší špína za nehty jak jejími, tak Lidovek než ta, jaká snad skutečně ulpěla někdy na rukou velkého dramatika. Ale ještě horší špína je, co zmíněná novinářka z těch klepů vypíchla, co vytkla před závorku, velkým písmem pod titulem nebo jako mezititulek či popisek k obrázku: zatímco Reaganovo otřesné uvázání psa před dům způsobně nechala jen v textu a do záhlaví vepsala nevinné Ronaldu Reaganovi venčila psy, neboť velkému bojovníkovi proti říši zla je předem odpuštěno vše, natož nějaká ta psina, skandální špína za nehty Bertolda Brechta se v tučně tištěném záhlaví octla jako poutač; jako vývojka opovržení k tvůrci, vedle něhož herec béčkových filmů a z reklam, barbarsky nakládající se psem, byl sice umělecky absolutní nic, ale o němž, stále nebezpečném marxistovi a komunistovi, bylo přímo historicky nutné zdůraznit něco ošklivého. A co může být v očích dam z lepší společnosti horší než špína, která se může dostat za nehty, když například na úklid nemá člověk personál a musí vše stihnout sám? Není pochyb, že lepší čtenáři Reagana milují nadále nehynoucí láskou a nad Brechtem, Berdoldem Brechtem, se otřásají zvýšeným odporem.

[ PŘEDCHOZÍ ČLÁNEK  |  NÁSLEDUJÍCÍ ČLÁNEK  |  NÁVRAT NA OBSAH  |  FORMÁTUJ PRO TISK ]