Edna O'Brien, (1932) Twamgraney, Irsko. Jedna z nejvýraznějších osobností irské literatury 20. století. Její první román Venkovská děvčata (1960) byl v Irsku zakázán pro "nevhodný" důraz na sexualitu a "kritický pohled na postavení žen v irské společnosti".
V dubnu 2003 byla Edna O'Brien hostem Festivalu spisovatelů Praha 2003.
"UMĚNÍ JE ÚLEVA PRO JEDINCE, ALE HISTORICKY JE NAPROSTO BEZMOCNÉ"
Psala jsem o ženách, já jsem byla také taková žena a byla jsem v klášteře mezi 70 jeptiškami a 140 dalšími dívkami. Ta potlačená erotičnost je hrozná, na to se nedá ani pomyslet. Ovšem napsala jsem tehdy knihu o ženách, které se prodíraly jaksi ze svých uniforem, duchovně i fyzicky, a víte, jak to dopadlo. Lidé mi říkají: Změnila jste můj život! A já se na ně dívám: Kéž by se mi podařilo změnit svůj vlastni. A to je pravda.
Člověk hodně píše jaksi podvědomě. Bohužel je nemožně vložit představivost do duše někoho, kdo představivost nemá.
Umění je psychická změna, katalýza, která se odehrává ve společnosti, něco, co my spisovatelé si nemůžeme připisovat jako zásluhu, ale můžeme se snažit oblažit jednu či dvě spřízněné duše. Já myslím, že hledáme v novinách a v reportážích úplně jiné věci. Novinařina je velice užitečná věc. Jedná se o informaci, sekulární, okamžitou a dočasnou informaci. A proto mě překvapilo, kolik lidi vydává tolik peněz za noviny a časopisy a jak velice se zdráhají, když mají vydat peníze za knížky. Literatura je o něčem úplně jiném, literatura hovoří o tom, co je niterné - Kafkova Proměna je něco, co si pamatuji, jako kdybych to přečetla před čtyřmi minutami. Novinařina je to, co píšeme pro dnešek, literatura je zde navždy. Přibyla jsem na letiště, čekala na kufry a viděla tam obrovskou reklamu, která říká: Vítejte do země A. Dvořáka, A. Muchy a F. Kafky. A byla to reklama na pivo. Já si myslím, že to by Kafka nepředvídal.
Amos Oz (63) je nejvýznamnější současný izraelský prozaik. S jistou nadsázkou říká:"Izrael má 6,5 miliónů obyvatel a je tam 6,5 miliónů premiérů, 6,5 miliónů proroků a mesiášů, a každý jedinec tam má osobní recept na všechno." Sám o sobě tvrdí, že je "antifanatik" a domnívá se, že vůči fanatismu není nikdo imunní, že člověk se může stát "fanatickým antifanatikem".
Amos Oz byl rovněž hostem Festivalu spisovatelů Praha 2003.
"KAMERA NIKDY NEPŘINESE ZÁPACH VÁLKY_"
Byl jsem dvakrát v boji přímo jako voják a válka smrdí jako peklo, jako nic jiného na světě a jiné světy zapáchají. stejné jako chudoba, stejně jako bohatství, pokrytectví a spousta věci, ale nic nezapáchá tak odporně jako válka. To je něco, co vám ani na nejkvalitnějších televizních obrazovkách nikdo neukáže. Ukážou vám mrtvoly, znetvořená těla, to všechno dokážou, ale nikdy vám ani nejlepší novinář, ani nejlepší kameraman neukáže, jaký je to pocit, když máte jednu kost v těle zlomenou, i kdyby vám třeba zlomili malíček. To nikdy žádný novinář nepřinese, ten bezprostřední pocit bolesti. A tohleto je můj životní obor, moje poslání, pokud tomu někdo říká fikce, krásná literatura, próza...
Náš obor je obor přesnosti, kamera je krásna, ale také lže, protože je sterilní, nikdy nepřinese zápach války.
Autor: Dimitr Velikov
[ PŘEDCHOZÍ ČLÁNEK | NÁSLEDUJÍCÍ ČLÁNEK | NÁVRAT NA OBSAH | FORMÁTUJ PRO TISK ] |