Třináct aktuálních studií a čtyři přílohy ve sborníku Julek Fučík věčně živý! (Host) mě příjemně »rozhodily«! Na straně 232 překvapuje nevykradený přetisk pozvánky pro Julia Fučíka na premiéru hry Pěst na oko v Osvobozeném divadle, podepsaný J. Voskovcem a J. Werichem. Text dokresluje Blahynkovo volání po »dosud netištěných scénách a předscénách« v Osvobozeném divadle, jež zdůvodňuje potřebu úplného pohledu na odkaz V+W (Nespoutatelné Osvobozené, Obrys-Kmen č. 26). Také tento dopis coby pozvánka je vlastně jistá předscéna s výsměšnou nespoutatelnou dikcí. Za přetisk, včetně »otevření brány Muzea dělnického hnutí dokořán« (str. 13) v době přípravy konference o Fučíkovi v prosinci 2007 z iniciativy Petra Steinera, profesora slavistiky na Pennsylvanské univerzitě ve Filadelfii, děkuje editor F. A. Podhajský Libuši Eliášové. Připojuji se k díkůvzdáním také za lidský profil Gusty Fučíkové…
Přetisk pozvánky z Osvobozeného divadla dne 29. 3. 1938:
Milý pane redaktore,
dovolujeme si Vám zaslati lístky na premiéru naší nové hry Pěst na oko aneb Caesarovo finale v pátek dne 1. dubna 1938 o 8. hodiny večerní.
Při této příležitosti prosíme Vás, abyste při psaní referátu pamatoval laskavě na výjimečné politické okolnosti, ve kterých žijeme. Jsme nuceni politickou satiru a všechny aktuální narážky baliti do staniolu, předepsaného tiskovým smírem a zvýšenými censurskými opatřeními.
Spoléháme na kvalitu našeho publika a jsme přesvědčeni, že si samo vybere z našeho staniolu jádro, o které nám jde.
Prosím Vás, abyste ve svém referátu příliš výslovně nezdůrazňoval vnitřní smysl některých našich podobenství, protože by se tím tisku, republice nepřátelskému, dávala příležitost ku štvaní.
Současné Vás prosíme, abyste tento dopis pokládal za ryze soukromý. Se srdečným pozdravem
Vaši (plné podpisy J. V., J. W)
Příloha: 2 lístky
Pan
red. Fučík,
Rudé právo
Připsáno rukou: To se týká, Fučidlo, hlavně tebe. Prosím tě, nepiš nic, co by mohli citovat všelijaké svině proti nám. Ať nám nic cenzura dodatečně nezrejhne.
Autor: JANA VACKOVÁ
[ PŘEDCHOZÍ ČLÁNEK | NÁSLEDUJÍCÍ ČLÁNEK | NÁVRAT NA OBSAH | FORMÁTUJ PRO TISK ] |