Download
Archiv Dlaně
Knihovna
E-mail
Obrys-Kmen
Redakce

Pablo Neruda

Chilský básník, nositel Nobelovy cenu za literaturu.
Narozen 12. července 1904.
Zemřel 24. září 1973.

Zvláštní dík patří Ivaně Blahutové a Michaelu Doubkovi za to, s jakou péčí a odpovědností připravili kvalitní materiály k tomuto číslu.

D V Ě  H O L U B I C E
Chilské 11. září (1973), Pablo Neruda a Víctor Jara

CHILSKÉ 11. ZÁŘÍ (1973)
Chile - pro Čecha vzdálená latinskoamerická země, táhnoucí se jako úzký, pouhých 180 km široký pruh mezi Andami a pobřežím Tichého oceánu, pruh dlouhý nekonečných 4300 km a procházející všemi klimatickými pásmy - od tropického severu až ke studenému, nehostinnému jihu, oddělenému již jenom Drakeovým průlivem od oblasti ledové Antarktidy.
Autor: Ivana Blahutová

PABLO NERUDA - ŽIVOT A DÍLO
"Básník" - tak prostě a zároveň jednoznačně je zmiňována jedna ze zdánlivě okrajových postav románové ságy Isabel Allendové Dům duchů. A každý čtenář jen trochu znalý chilských reálií ihned ví, že tímto blíže neurčeným Básníkem autorka záměrně připomíná Pabla Nerudu
Autor: Ivana Blahutová

PABLO NERUDA - UKÁZKY Z TVORBY
Jak bylo zmíněno již v úvodu, v českých veřejných bibliotékách se čtenář setká s knihami Pabla Nerudy jen sporadicky, a to většinou až po usilovném a vytrvalém pátrání.
Připravila: Ivana Blahutová

STRUČNÝ ŽIVOTOPIS VÍCTORA JARY
Chilský levicový zpěvák, skladatel a divadelní režisér Víctor Jara [víktor chara] se narodil 28. září 1932. Jara byl spolu se zpěvačkou Violetou Parrovou a skupinami Inti-Illimani a Quilapayún [kilapajún] představitelem chilského Nového hudebního hnutí.
Autor: Michael Doubek

PÍSNĚ
Ukázky z tvorby Víctora Jary.
Vybral a přeložil: Michael Doubek

HUDEBNÍ NAHRÁVKY PÍSNÍ VÍCTORA JARY
Jde o raritní nahrávky nedostupné na albech vydávaných v současnosti.

1. Te recuerdo Amanda  
(Vzpomínám na tebe, Amando)
Asi nejslavnější píseň Víctora Jary; nahrávka z roku 1973, zpracování pro peruánskou televizi.
MP3 - 2:48 min., 2,5MB

2. El cigarrito   
(Cigareta)
Nahrávka písně z roku 1973, zpracování pro peruánskou televizi.
MP3 - 2:53 min., 2,6MB

3. Canción del minero   
(Horníkova píseň)
Originální nahrávka z roku 1962 z desky skupiny Concumén. Chilský folklor, díl IX.
MP3 - 2:06 min., 1,9MB

4. El derecho de vivir en paz   
(Právo žít v míru)
Nahrávka z roku 1973, zpracování pro chilskou televizi.
MP3 - 2:55 min., 2,6MB

5. Luchín   
Nahrávka písně z roku 1973, zpracování pro peruánskou televizi.
MP3 - 3:19 min., 3MB

6. Las siete rejas   
(Sedm mříží)
Také Los siete estados (Sedm postů), píseň interpretovaná Víctorem Jarou z alba Antologie 4 skupiny Inti-Illimani; píseň z roku 1972 měla být součástí Jarova baletu Los siete estados.
MP3 - 2:22 min., 2,2MB

7. El aparecido   
(Zjevení)
Nahrávka z roku 1967 z desky Víctora Jary Solo (Sám); na nahrávce se podílel Sergio Ortega se svým orchestrem.
MP3 - 2:16 min., 2MB

POUŽITÁ LITERATURA, PRAMENY

Víctor Jara
(víktor chara)

Chilský levicový zpěvák, skladatel a divadelní režisér.
Narozen 28. září 1932.
16. září 1973 zavražděn příslušníky vojenské policie.